Im Jahr 2020 erhielt die Stadtbücherei für Ihr Projekt "Spar-Buch", das sie in Kooperation mit vier Grundschulen und acht Kitas durchführt, erneut den "Hessischen Leseförderpreis" mit einem Preisgeld von 4.000,00 €.

Im Jahr 2018 erhielt die Stadtbücherei für ihr Leseförderkonzept den "Hessischen Leseförderpreis" verbunden mit einem Preisgeld von 2000,00 €

In 2016 erhielt die Stadtbücherei Lauterbach den "Hessischen Bibliothekspreis" mit einem Preisgeld von 10.000,00 €.

Im Jahr 2010 erhielt sie wiederum den Hauptpreis für das zusammen mit der AvH-Schule durchgeführte Projekt "Book-Slam-Theater". Hier wurde ein Preisgeld von 6000,00 € überreicht.

Im Jahr 2008 hat die Stadtbücherei den "Hessischen Leseförderpreis" - Hauptpreis für hauptamtlich geleitete Bibliotheken für ihr Leseförderprojekt "Leselotte" erhalten. Verbunden mit dem Preis war ein Preisgeld in Höhe von 5000,00 €.